主頁   http://sunfc.school.hk  
20-21 第三號通告

To Parents/ Guardians:

 


The service providers of various provisions of goods and services for 2020-2021 are as follows:

Items

Service Providers

Contract Period

Tuck shop and lunch catering

Murray Catering Company Ltd

September 2020 to August 2022

School bus services

Strong Power Travel Transportation Limited

September 2019 to August 2022

School uniform supply

Fung Cheong Shun (Shatin) Limited

Victoria Uniform

September 2019 to August 2022

September 2019 to August 2022

Textbook supply

T.H.LeeBook.Co.,Ltd

July 2018 to June 2021

 

To cater for the needs of students who bring their own luncheon, the Student Association has offered two microwave ovens for students to reheat their lunch boxes since the year 2011-2012. Since the year 2013-2014, our College has provided warm-keeping food storage carts for students who bring their own luncheon. For details, please read the overleaf about the rules and instructions.

 

Should you have any financial difficulties, feel free to submit a written application with copies of the supporting documents to Ms. Doris Tang at the General Office for an exemption or reduction of the mentioned fees (school bus service fees, school uniform and lunch payment) from the College. The deadline of application is on Wednesday, 30th September, 2020.

 

Please complete and return the attached reply slip to the class teacher on Tuesday, 2nd September, 2020.

 

Thank you for your kind attention.

 

        Yours faithfully,

 

 

 

 

 

S.K. Ng

Principal




敬啟者:

 


 

        本年度學校供應商詳情如下:

項目

供應商

合約期

小食部及午膳

美利飲食服務有限公司

20209 月至20228

校車

勁力旅運有限公司

20199 月至20228

校服

豐昌順(沙田)校服有限公司

維多利校服有限公司

20199 月至20228

20199 月至20228

書商

天利行書局有限公司

20187 月至20216

 

另外,為方便家長及同學自行帶備午膳盒飯,學生會於2011-2012年度開始,提供微波爐翻熱服務。2013-2014年度,學校開始提供保溫車、蒸櫃及冷凍櫃服務,以便同學將自備的盒飯保溫。有關保溫車使用須知,請參閱附頁資料。

 

  倘若家長有經濟困難,可以書函向學校陳述理由,並附上相關的證明或資料副本,申請豁免或減收校車、校服及午膳等費用。家長請於九月三十日(星期三)之前(或於學年間有需要時)向校方提出申請,並直接將申請函交給校務處職員鄧素英小姐,校方將按實際情況考慮豁免  貴子弟有關費用。

 

敬請 閣下填妥回條,並著  貴子弟於九月二日(星期三)交予班主任,以憑辦理。

 

此致

貴家長

                                                                                                        校長

吳少祺謹啟

 

二零二零年九月一日

003