主頁   http://sunfc.school.hk  
22-23 第7號通告

Dear Parents/ Guardians,

 


 

To ensure all-round development in schooling, all students are required to participate in Physical Education (P.E.) lessons as well as other physical exercises and activities like Physical Fitness Award Scheme and Athletics Meet. However, parents are strongly advised to pay attention to their children’s health condition. If your child is suffering from any illnesses, please consult your family doctor before allowing him/her to participate in any physical exercise. If your child needs to apply for temporary or long-term exemption from attending P.E. lessons, please present, on his/her behalf, a medical certificate issued by a recognized medical practitioner.

 

Please complete and return the attached “Student’s Health Record” together with the reply slip to the class teachers on Tuesday, 6th September, 2022.  Prompt notification to the school is expected should there be any changes in your child’s health condition.

 

Thank you for your kind attention.

 

Yours faithfully,

 

 

S. K. Ng

Principal

 


敬啟者:


 

為使本校學生在德、智、體、群、美各方面均得到良好發展,所有同學都必須上體育課,並參與學校舉辦的運動及活動,如體適能獎勵計劃、陸運會等。惟  閣下必須注意貴子弟的健康情況,如  貴子弟有任何疾病,應先徵詢醫生意見才參與體育活動,若  貴子弟需要申請暫時或長期豁免出席體育課,務必請出示註冊醫生之證明書。

 

懇請   閣下填妥附頁之「學生健康調查表」,並連同本回條於九月六日(星期二)交回班主任。若發現 貴子弟健康狀況有任何改變,祈請立刻通知,俾便安排。

 

  此致

各位家長

 

                                                                                               校長

 

吳少祺謹啟

 

零二二年九月五


 

 

 

007