主頁   http://sunfc.school.hk  
22-23 第12號通告

Dear Parents/ Guardians,

 


 

As part of the relief measures announced by the Financial Secretary in August 2019, a one-off student grant of $2,500 will be regularized for each secondary day-school, primary school and kindergarten students since the 2020/21 school year. Our school is distributing the application forms on 26th September, 2022 (Monday). Please note the following items on the application form:

 

1.      Most students will be given Form B pre-printed with the basic information of the student. You are only required to check the accuracy of the pre-printed information, put a“” in the confirmation box at the bottom part of the form and sign to confirm. If some of the pre-printed information on Form B requires updating (information other than Student’s Name in English, Name of school and School Level), please provide the amendment(s) in the space above the relevant information in BLOCK letters using black or blue ball pen, leave the confirmation box blank and submit the application forms to the EDB through schools.

 

2.      For students who are newly admitted to our school, those without Form B provided by the EDB or with the aforementioned essential particulars (i.e. Name in English, Name of Day-school or School Level) requiring amendment, you should use Form A for application.

 

Please return the completed reply slip and the application form to the class teachers on 27th September, 2022 (Tuesday) and 3rd October, 2022 (Monday) respectively. Should there be any questions, please contact our school at 26567123.

 

Thank you for your kind attention.

 

Yours faithfully,

 

S. K. Ng

Principal



敬啟者:


 

根據香港特別行政區財政司司長於20198月公布的紓困措施,為中學日校、小學和幼稚園學生提供一次性2,500港元的學生津貼,並且由2020/2021學年起恆常化。本校將於2022926(星期一)派發有關申請表格以供學生申領津貼。填寫表格時請注意以下事項:

 

  一、               大部份學生會獲發表格B,表格內已預印學生及申請人的基本資料,家長只須核對所載資料,若正確無誤,便可在表格底部的「確認方格」加上」號,並簽署確認;如表格所列部分資料需要更新(學生英文姓名、日校名稱及學校級別以外的資料),家長請在有關資料的上方位置用黑色或藍色原子筆以正楷修正,並漏空「確認方格」,學校會送交部門辦理。

 

  二、               新入學學生、個別沒有獲教育局提供表格B的學生,或上述需要修改主要資料(即學生英文姓名、日校名稱或學校級別)的學生,須親自到校務處索取表格A交家長填寫。

 

貴家長填妥下列回條,於927日(星期二)交回班主任存查,並請填妥有關表格後,於103日(星期一)或之前交回班主任,以待校方交回有關政府部門辦理。如有任何問題,可致電26567123與本校聯絡。

 

 

此致

貴家長

                                                    校長

 

吳少祺謹啟

二零二二年月二十六日

012