主頁   http://sunfc.school.hk  
校服儀容
O 一般原則
O 夏季校服
O 冬季校服
O 其他標準
 一般原則

In order to cultivate proper school culture and be proud of my school, I must strive hard to comply with the followings:

為了使學校具有良好樸素的校風,讓我能以學校為榮,我自當: 

  • wear plain-looking, fresh, clean and tidy school uniform, never be too trendy and wear accessories and make-up, neither tottoo nor put any pictures on the body. If it is necessary to wear some accessories for special reasons, e.g. religious reasons, parents / guardians should submit a written application in advance. Also, the approval certificate should be carried all the time so that teachers or prefects can check if needed.

以端莊、樸素及適體為儀容及服飾的原則,不會刻意標奇立異、崇尚潮流、佩戴飾物及化妝,不紋身、不貼圖案在身體上。如因特別原因需要佩戴某些飾物,我會請父母或監護人向校方提出書面申請,並隨身攜帶准許證,以便老師及領袖生檢查。

  • hair should not be dyed, permed, and hair spray / gel / other styling should not be used. Hair length and hair style should comply with the school standard.

以樸實為原則,不染髮、不燙髮、不塗新潮髮膏及不噴定型水。頭髮長短及髮型之標準願意遵從校方規定。

  • should wear the standardized school uniform. If attending special events organized by the school, students should wear tidy uniform with good appearance at any time, any places in school or outside school, including on the way back to school.

穿著合乎規格的校服。無論任何時間,包括往返學校途中,均穿著整齊校服及保持良好的儀容。