abrasion resistance

耐磨性，抗磨性

abrasive

磨料，磨蝕劑

absolute alcohol

純酒精，無水酒精

absolute configuration

絕對構型

absolute ethanol

純乙醇，無水乙醇

absolute temperature

絕對溫度

absolute zero

絕對零度

absorbance

吸光度，吸收度

absorbent

吸收劑

absorbing tower

吸收塔

absorption

吸收

absorption band

吸收<光>帶

absorption coefficient

吸收系數

absorption frequency

吸收頻率

absorption spectrum

吸收光譜

absorption tube

吸收管

abundance

豐度；礦藏量

accelerator

加速器；促進劑

acceptable daily intake (ADI)

日容許攝入量

acceptor (accepter)

<接>受體；接受器

accessory

附件，零件

accumulator

蓄電池

accuracy

準確度

acetal

縮醛；乙縮醛，乙醛縮二乙醇

acetaldehyde

乙醛

acetaldehyde cyanohydrin

乙醛氰醇

acetaldehyde hydrogensulphite

乙醛合亞硫酸氫鹽

acetaldehyde phenylhydrazone

乙醛苯

acetaldehyde sodium hydrogensulphite

乙醛合亞硫酸氫鈉

acetaldoxime

乙醛

acetamide

乙酰胺

acetamido

乙酰氨基　

a-acetamidoacetic acid

a-乙酰氨基醋酸

acetaminophen

醋氨酚

p-acetaminophenol

對乙酰氨基酚

acetanilide

乙替苯胺

acetate

醋酸鹽；醋酸<某>酯

acetate rayon

醋酸嫘縈

acetic acid

醋酸

acetic anhydride

醋<酸>酐

acetoacetic acid

乙醋酸

acetol

丙酮醇，乙甲醇

acetone

丙酮

acetone cyanohydrin

丙酮醇

acetone hydrogensulphite

丙酮合亞硫酸氫鹽

acetone oxime

丙酮

acetone phenylhydrazone

丙酮苯

acetone sodium hydrogensulphite

丙酮合亞硫酸氫鈉

acetonitrile

乙

acetophenone

苯乙酮

acetoxime

丙酮

acetoxy

醋酸基，乙氧基

acetyl

乙基

acetyl bromide

乙溴

acetyl cellulose

乙纖維素

acetyl chloride

乙氯

acetyl iodide

乙碘

acetylate

乙化物

acetylation

乙化<作用>

acetylene

乙炔

acetylide

乙炔化物

acetylsalicylate

乙水楊酸鹽；乙水楊酸<某>酯

acetylsalicylic acid

乙水楊酸

achiral

非手<徵>性的，非對掌的

achromatic

消色<差>的

acid

酸

acid amide

胺

acid anhydride

酸酐

acid bromide

<基>溴

acid chloride

<基>氯

acid dissociation constant

酸離解常數

acid halide

<基>鹵

acid hydrolysis

加酸水解，酸解

acid mist

酸霧

acid rain

酸雨

acid resistant

耐酸的，抗酸的

acid salt

酸式鹽

acid strength

酸強度

acid-base catalysis

酸鹼催化<作用>，酸鹽基催化<作用>

acid-base equilibrium

酸鹼平衡，酸鹽基平衡

acid-base reaction

酸鹼反應，酸鹽基反應

acid-base titration

酸鹼滴定

acidic

酸性的

acidic medium

酸<性>介質，酸<性>介體

acidic oxide

酸性氧化物

acidified

酸化的

acidity

酸度

acrilan

阿克利綸

acrolein

丙烯醛

acrylic acid

丙烯酸

acrylic resin

丙烯酸樹脂

acrylonitrile

丙烯

acrylonitrile-butadiene-styrene copolymer (ABS)

丙烯丁二烯苯乙烯共聚物

actinide series

錒系

actinium

錒

actinoid

錒系元素

activated carbon

活性碳

activated charcoal

活性炭

activated complex

活化複體

activated sludge

活性污泥

activating effect

活化效應

activating group

活化基團

activation

活化

activation energy

活化能

active

活性的

active ingredient

有效成份，活性組份

active site

活性部位

activity

活度；活<潑>性

activity coefficient

活度系數

activity series

活性序

acyclic

無環的

acyclic compound

無環化合物

acyl

基

acyl amide

胺

acyl chloride

<基>氯

acyl halide

<基>鹵

acylate

化物

acylating agent

化劑

acylation

化<作用>

Adams’ catalyst

亞當斯催化劑

adaptor (adapter)

應接管，應接器，接頭

addition polymer

加成聚合物，加聚物

addition polymerization

加成聚合<作用>，加聚<作用>

addition reaction

加成反應

addition-elimination reaction

加成消去反應

additive

添加劑

additivity

加和性，相加性

adduct

加合物

adenine

腺嘌呤

adenosine

腺

adhesive

黏合劑

adhesive force

黏附力

adiabatic

絕熱的

adiabatic process

絕熱過程

adipamide

己二胺

adipate

己二酸鹽；己二酸<某>酯

adipic acid

肥酸，己二酸

adipic diamide

己二二胺

adipic dinitrile

己二

adipyl

己二基

adipyl chloride

己二氯

adsorption

吸附

adsorption chromatography

吸附色層<分析>法，吸附色譜法

adsorption indicator

吸附指示劑

aeration

充氣，通<空>氣，曝氣

aeration tank

曝氣池

aerosol

噴霧劑，氣溶膠<體>

affinity

親合勢，親和力

agar

瓊脂，瓊膠，洋菜膠

aging (ageing)

老化，陳化

air condenser

空氣冷凝器

air pollutant

空氣污染物

air pollution

空氣污染

Air Pollution Control Regulations

空氣污染管制規例

Air Pollution Index (API)

空氣污染指數

air quality objective

空氣質素指標

airborne

空中浮游的

air-tight

不透氣，密氣

alanine

丙氨酸，氨基丙酸

albumin

清蛋白，白蛋白

alchemy

煉金術，煉丹術

alcohol

醇；酒精

alcohol lamp

酒精燈

alcoholysis

醇解

aldehyde

醛

aldohexose

己醛糖

aldol

醛醇；丁間醇醛

aldol addition

醛醇加成<作用>

aldol condensation

醛醇縮合<作用>

aldopentose

戊醛糖

aldose

醛糖

aldoxime

醛

aldrin

氯甲橋

algal bloom

藻花

alicyclic

脂環族的

aliphatic

脂肪族的

aliquot

等量樣本

alizarin

茜素

alizarin red

茜素紅

alkali

鹼

alkali metal

鹼金屬

alkaline

鹼性的

alkaline cell

鹼性電池

alkaline earth metal

鹼土金屬

alkaline hydrolysis

加鹼水解，鹼解

alkaline manganese cell

鹼性錳電池

alkaline medium

鹼<性>介質，鹼<性>介體

alkalinity

鹼度

alkaloid

生物鹼

alkanal

烷醛

alkane

烷，烷烴

alkanoic acid

烷酸

alkanol

烷醇

alkanone

烷酮

alkene

烯，烯烴

alkoxide

醇鹽，烷氧化物

alkoxy

烷氧基

1-alkoxyalcohol

1-烷氧基烷醇

alkoxyalkane

烷氧基烷烴

alkoxy-hydrogen fission

烷氧基氫分裂

alkyl

烷基

alkyl bromide

烷基溴

alkyl chloride

烷基氯

alkyl cyanide

烷基氰

alkyl fluoride

烷基氟

alkyl halide

烷基鹵

alkyl hydrogensulphate

硫酸氫烷酯

alkyl iodide

烷基碘

alkyl isocyanide

烷基，烷基異氰

alkyl magnesium halide

鹵化烷基鎂

alkyl nitrite

亞硝酸烷酯

alkyl shift

烷基轉移

alkyl sulphate

硫酸烷酯

alkylamine

烷基胺

alkylate

烷基化物　

alkylation

烷基化<作用>，烷化<作用>

alkylbenzene

烷基苯

alkylbenzenesulphonate

烷基苯磺酸鹽

alkyl-hydroxy fission

烷基羥基分裂

alkyllithium

烷基鋰，烷化鋰

alkyne

炔，炔烴

alkynol

炔醇

allene

丙二烯

allotrope

同素異形體

allotropy

同素異形

alloy

合金

alloy steel

合金鋼

allyl

烯丙基

allyl alcohol

烯丙醇

allyl benzene

烯丙基苯

allyl benzoate

苯<甲>酸烯丙酯

allyl bromide

烯丙基溴

allyl chloride

烯丙基氯

allyl halide

烯丙基鹵

allylamine

烯丙胺

almond oil

杏仁油

alpha helix (a helix)

a 螺旋<體>

alpha particle (a particle)

a 粒子

alum

<明>礬

alumina

礬土，氧化鋁

aluminate

鋁酸鹽

aluminium

鋁

aluminium ammonium sulphate(VI)

硫(VI)酸鋁銨

aluminium bromide

溴化鋁

aluminium carbide

碳化鋁

aluminium chloride

氯化鋁

aluminium fluoride

氟化鋁

aluminium foil

鋁箔

aluminium granule

鋁粒

aluminium hydride

氫化鋁

aluminium hydroxide

氫氧化鋁

aluminium iodide

碘化鋁

aluminium nitrate(V)

硝(V)酸鋁

aluminium nitride

氮化鋁

aluminium oxide

氧化鋁

aluminium potassium sulphate(VI)

硫(VI)酸鋁鉀

aluminium sulphate(VI)

硫(VI)酸鋁

aluminium sulphide

硫化鋁

aluminium triethyl

三乙基鋁

alumino-silicate

硅鋁酸鹽，矽鋁酸鹽，鋁硅酸鹽，
鋁矽酸鹽

amalgam

汞齊

amalgamation

汞齊化<作用>

amber-coloured

琥珀色的

ambient temperature

周圍溫度，環境溫度

americium

，鋂

amethyst

紫<水>晶

amide

胺

amide linkage

胺鍵合

amido

氨基<合>；氨基

amine

胺

amino

氨基

amino acid

氨基酸

aminoacetic acid

氨基醋酸

aminobenzene

氨基苯

4-aminobenzenecarboxylic acid

4-氨基苯羧酸，4-氨基苯甲酸

4-aminobenzenesulphonamide

4-氨基苯磺胺

2-aminobenzenesulphonic acid

2-氨基苯磺酸

4-aminobenzoic acid

4-氨基苯<甲>酸

m-aminobenzoic acid

間氨基苯<甲>酸

2-aminobutane

2-氨基丁烷

aminobutanedioic acid

氨基丁二酸

aminoethane

氨基乙烷

aminoethanoic acid

氨基乙酸

2-aminoethanol

2-氨基乙醇

aminolysis

氨基分解<作用>

aminomethane

氨基甲烷

2-aminopentanedioic acid

2-氨基戊二酸

2-aminophenol

2-氨基<苯>酚

2-aminopropanoic acid

2-氨基丙酸

3-aminopropanoic acid

3-氨基丙酸

ammeter

安培計

ammine

氨<合>；氨絡合物

ammonia

氨

ammoniacal cuprous chloride solution

氯化亞銅氨溶液

ammoniacal liquor

含氨溶液

ammoniacal silver nitrate solution

硝酸銀氨溶液

ammonium benzoate

苯<甲>酸銨

ammonium bromide

溴化銨

ammonium carbamate

氨基甲酸銨

ammonium carbonate

碳酸銨

ammonium chloride

氯化銨

ammonium chromium(III) sulphate(VI)

硫(VI)酸鉻(III)銨

ammonium copper(II) sulphate(VI)

硫(VI)酸銅(II)銨

ammonium cyanate

氰酸銨

ammonium dichromate(VI)

重鉻(VI)酸銨

ammonium dihydrogenphosphate(V)

磷(V)酸二氫銨

ammonium ferric citrate

檸檬酸鐵銨

ammonium fertilizer

銨肥

ammonium hydrogencarbonate

碳酸氫銨

ammonium hydrogensulphate(IV)

硫(IV)酸氫銨

ammonium hydrogensulphate(VI)

硫(VI)酸氫銨

ammonium hydrogensulphide

氫硫化銨

ammonium ion

銨離子

ammonium iron(II) sulphate(VI)

硫(VI)酸鐵(II)銨

ammonium iron(III) sulphate(VI)

硫(VI)酸鐵(III)銨

ammonium metavanadate

偏釩酸銨

ammonium molybdate(VI)

鉬(VI)酸銨

ammonium nickel(II) sulphate(VI)

硫(VI)酸鎳(II)銨

ammonium nitrate(III)

硝(III)酸銨

ammonium nitrate(V)

硝(V)酸銨

ammonium nitrite

亞硝酸銨

ammonium perdisulphate

過二硫酸銨

ammonium polytrioxovanadate(V)

多三氧合釩(V)酸銨

ammonium salt

銨鹽

ammonium sodium hydrogenphosphate(V)

磷(V)酸氫鈉銨

ammonium sulphate(VI)

硫(VI)酸銨

ammonium vanadate(V)

釩(V)酸銨

ammonolysis

氨解<作用>

amorphism

無定形，非晶態

amorphous

無定形的，非晶態的

ampere

安培

amperometric titration

電流滴定<法>，安培滴定<法>

amphetamine

安非他明，苯<異>丙胺

amphibole

閃石

ampholyte

兩性電解質

amphoteric

兩性的

amphoteric hydroxide

兩性氫氧化物

amplifier

放大器

ampoule (ampule)

安瓿，針藥管

amyl

戊基

sec-amyl

仲戊基

amyl acetate

醋酸戊酯

amyl alcohol

戊醇

amyl benzoate

苯<甲>酸戊酯

amyl butyrate

丁酸戊酯

amylase

澱粉

amylene

戊烯

amylopectin

支鏈澱粉

amylose

直鏈澱粉

anaerobic

厭氧的，缺氧的

anaesthetic

麻醉劑，麻醉的

analgesic

鎮痛劑，止痛劑

analysis

分析

analytical chemistry

分析化學

analytical reagent (AR)

分析<純>試劑

analyzer

分析器

angle of rotation

旋光角，旋轉角度

angstrom

埃

angular distribution

角<波>分佈

angular momentum

角動量

angular quantum number (angular momentum quantum number)

角<動量>量子數

angular wave function

角波函數

anhydrate

無水物

anhydride

<酸>酐；脫水物

anhydrite

無水石膏，硬石膏

anhydrous

無水的

aniline

苯胺

aniline hydrochloride

氫氯化苯胺，苯胺氫氯酸鹽

anilinium chloride

氯化苯銨

animal starch

動物澱粉

anion

陰離子

anion exchange

陰離子交換

anionic complex

陰離子絡合物，陰離子複體

anionic radius

陰離子半徑

anisole

茴香醚，苯甲醚

anisomeric

非異構的

anisotropic

各向異性的

annealing

退火，徐冷

annulene

輪烯

anode

陽極

anodic oxidation

陽極氧化<作用>

anodization

陽極電鍍，陽極氧化

anomalous behaviour

反常特性

anomer

正位異構體，端基異構體，成異構體

anthracene



anthracite

無煙煤

antiacid (antacid)

制酸劑，抗酸劑

antibonding electron

反鍵電子

antibonding orbital

反鍵軌態

anti-bumping granules

防漰沸小粒

anticaking agent

防結塊劑，防結堆劑

antichlor

脫氯劑，去氯劑

anticorrosive

防腐蝕的

antidote

解<毒>藥，解毒劑

antifoaming agent

防劑，抗泡劑

anti-freeze

抗凍劑，阻凍劑

antihistamine

抗組<織>胺

anti-knock agent

抗爆劑

antimer

對映體

antimonate

銻酸鹽

antimonate(III)

銻(III)酸鹽

antimonate(V)

銻(V)酸鹽

antimonic

銻的，銻基

antimonide

銻化物

antimonite

亞銻酸鹽

antimony

銻

antimony pentachloride

五氯化銻

antimony trichloride

三氯化銻

antimony(III) chloride

氯化銻(III)

antimony(III) oxide

氧化銻(III)

antimony(III) sulphide

硫化銻(III)

antimony(V) chloride

氯化銻(V)

antimony(V) oxide

氧化銻(V)

antimony(V) sulphide

硫化銻(V)

antioxidant

抗氧化劑

antipyretic

退熱劑，解熱藥

antiseptic

消毒劑，防腐劑

antisymmetric

反對稱的

apparatus

儀器

apparent molecular mass

表觀分子質量

aprotic solvent

非質子溶劑

aqua

水<合>

aqua fortis

硝酸

aqua regia

王水

aquasol

水溶膠

aquatic life

水生生物

aqueous

水的；含水的

aqueous ammonia

氨水

aqueous solution

水溶液

arc furnace

電弧爐

arene

芳烴

areometer

液體比重計

argentate

銀酸鹽

argentine

銀的

argentite

輝銀礦

argon

氬

aromatic

芳香族的

aromatic halide

芳香族鹵化物

aromatic hydrocarbon

芳<香族>烴

aromatic nucleus

芳香核

aromatic substitution

芳香族取代<作用>

aromaticity

芳香性

aromatization

芳構化<作用>，芳香族化<作用>

aroyl

芳基

Arrhenius acid-base theory

阿列紐斯酸鹼學說，
阿列紐斯酸鹽基學說

Arrhenius equation

阿列紐斯方程<式>

arsenate

砷酸鹽

arsenate(III)

砷(III)酸鹽

arsenate(V)

砷(V)酸鹽

arsenic

砷

arsenic trichloride

三氯化砷

arsenic(III) oxide

氧化砷(III)

arsenic(III) sulphide

硫化砷(III)

arsenic(V) oxide

氧化砷(V)

arsenic(V) sulphide

硫化砷(V)

arsenide

砷化物

arsenite

亞砷酸鹽

arsenous (arsenious)

亞砷的

arsine

胂；砷化氫

aryl

芳<香>基

aryl diazonium halide

鹵化重氮芳烴

aryl halide

芳基鹵

arylamine

芳基胺

arylation

芳基化<作用>

asbestos

石棉

ascorbate

抗壞血酸鹽；抗壞血酸<某>酯

ascorbic acid

抗壞血酸

aspartame

阿司百甜，天冬苯丙氨酸甲酯

aspartic acid

天冬氨酸，門冬氨酸

asphalt

瀝青，柏油

asphyxia

窒息

aspirator

吸氣器，吸氣瓶

aspirin

阿士匹靈

assay

化驗，檢定<成份>，測定含量

association

締合<作用>

astatine

，

asymmetric

不對稱的

asymmetric carbon atom

不對稱碳原子

atactic polymer

無規聚合物

atmosphere

大氣

atmospheric

大氣的

atmospheric particulate

大氣微粒

atmospheric pressure

大氣壓強

atom

原子

atomic absorption spectrum

原子吸收光譜

atomic emission spectrum

原子發射光譜

atomic heat

原子熱<容>

atomic mass

原子質量

atomic mass unit (amu)

原子質量單位

atomic model

原子模型

atomic nucleus

原子核

atomic number

原子序<數>

atomic orbital

原子軌態

atomic radius

原子半徑

atomic spectroscopy

原子光譜學

atomic structure

原子結構

atomic theory

原子學說

atomic volume

原子體積

atomicity

原子數

atomization

原子化；霧化

atomization energy

原子化能

atomizer

原子化器；霧化器

aufbau principle

構築原理

autocatalysis

自催化<作用>

automatic pipette

自動吸<移>管

auto-oxidation (autoxidation)

自氧化<作用>

auxochrome

助色團

available chlorine

有效氯

Avogadro constant

亞佛加德羅常數

Avogradro’s law

亞佛加德羅定律

Avogadro number

亞佛加德羅數

axial bond

軸鍵，豎鍵，直<立>鍵

axis of symmetry

對稱軸

azeotrope

共沸<混合>物，恆沸物

azeotropic distillation

共沸蒸餾

azide

疊氮化物，三氮化物

azimuthal quantum number

角量子數

azine

，連氮

azo

偶氮

azo dye

偶氮染料

azobenzene

偶氮苯